കുടിയേറ്റ, അഭയാർത്ഥി കേസുകളിൽ AI ഉപയോഗത്തിന് പുതിയ മാർഗനിർദേശങ്ങളുമായി കാനഡ
കാനഡയിലെ Immigration and Refugee Board (IRB)-ന് മുന്നിലുള്ള കുടിയേറ്റ, അഭയാർത്ഥി കേസുകളിൽ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് (AI) ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുതിയ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ ഇന്ന് മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. AI സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഉപയോഗം വർധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, കേസുകളിലെ തെളിവുകളുടെയും രേഖകളുടെയും വിശ്വാസ്യതയും നീതിന്യായ നടപടികളുടെ സുതാര്യതയും സംരക്ഷിക്കുകയെന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് പുതിയ ചട്ടങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കിയിരിക്കുന്നത്.
പുതിയ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ പ്രകാരം, അഭയാർത്ഥി അപേക്ഷകരുടെ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന Basis of Claim (BOC) ഫോമുകൾ, സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾ, വ്യക്തിഗത മൊഴികൾ, സാക്ഷിമൊഴികൾ തുടങ്ങിയ രേഖകൾ AI ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിക്കുകയോ അവയുടെ ഉള്ളടക്കം ഗണ്യമായി മാറ്റുകയോ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കില്ല. ഇത്തരം രേഖകൾ അപേക്ഷകരുടെ സ്വന്തം അനുഭവങ്ങളെയും യഥാർത്ഥ വിവരങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരിക്കണമെന്ന് IRB വ്യക്തമാക്കി.
അതേസമയം, വിവർത്തനം, വ്യാകരണ പരിശോധന, ഫോർമാറ്റിംഗ്, നിയമപരമായ ഗവേഷണം, രേഖകളുടെ സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കൽ തുടങ്ങിയ സഹായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് AI ഉപയോഗിക്കാം. എന്നാൽ AI ഉപയോഗിച്ച് തയ്യാറാക്കിയതോ ഗണ്യമായി തിരുത്തിയതോ ആയ ഉള്ളടക്കം സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഉപയോഗം വെളിപ്പെടുത്തേണ്ട ബാധ്യത ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിക്കോ നിയമ പ്രതിനിധിക്കോ ഉണ്ടായിരിക്കും. AI സൃഷ്ടിക്കുന്ന നിയമപരമായ ഉദ്ധരണികളും വസ്തുതകളും കൃത്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ട ഉത്തരവാദിത്വവും അവർക്കാണ്.
AI ഉപയോഗിച്ച് വ്യാജ ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ, ഓഡിയോ ക്ലിപ്പുകൾ, രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഡിജിറ്റൽ തെളിവുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയോ മാറ്റം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഗുരുതരമായ ലംഘനമായി കണക്കാക്കുമെന്ന് IRB മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. തെറ്റായതോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ വിവരങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചാൽ തെളിവുകൾ തള്ളിക്കളയുക, കേസിന്റെ വിശ്വാസ്യതയെ ബാധിക്കുന്ന നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുക തുടങ്ങിയ അധികാരങ്ങൾ ബോർഡിനുണ്ടാകും.
ഈ പുതിയ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ Refugee Protection Division, Refugee Appeal Division, Immigration Division, Immigration Appeal Division ഉൾപ്പെടെ IRB-യുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്. എന്നാൽ IRCC-യ്ക്ക് നേരിട്ട് സമർപ്പിക്കുന്ന സ്റ്റഡി പെർമിറ്റ്, വർക്ക് പെർമിറ്റ്, വിസ, എക്സ്പ്രസ് എൻട്രി, സ്ഥിരതാമസ അപേക്ഷകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഈ പ്രത്യേക ചട്ടങ്ങൾ ബാധകമല്ലെന്നും അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി.
AI സാങ്കേതികവിദ്യ കൂടുതൽ വ്യാപകമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഗുണങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിനൊപ്പം കുടിയേറ്റ-അഭയാർത്ഥി നടപടികളിലെ വിശ്വാസ്യതയും നീതിയും സംരക്ഷിക്കാൻ ഈ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ നിർണായകമാണെന്ന് നിയമ വിദഗ്ധർ വിലയിരുത്തുന്നു. അപേക്ഷകരും അഭിഭാഷകരും AI ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ജാഗ്രത പാലിക്കണമെന്നും, സമർപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരങ്ങളുടെയും കൃത്യതയ്ക്കും ആധികാരികതയ്ക്കും അവർ തന്നെയാണ് ഉത്തരവാദികളെന്നും IRB ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.